1 00:01:26,080 --> 00:01:29,136 (Sláva speciálních jednotek) 2 00:01:29,216 --> 00:01:31,040 (Tato série je ze Šanghaje velký literární a umělecký projekt) 3 00:01:31,440 --> 00:01:33,560 (Epizoda 44) 4 00:01:33,920 --> 00:01:36,720 Tým R také použil anestetika 5 00:01:36,800 --> 00:01:38,480 na zraněné cestující. 6 00:01:39,320 --> 00:01:41,120 To je extrémně nebezpečné 7 00:01:41,680 --> 00:01:45,239 protože si to neověřili identitu a jejich zdravotní stav. 8 00:01:45,320 --> 00:01:49,440 To mohlo způsobit škodu a mohl také ohrozit jejich život. 9 00:01:49,560 --> 00:01:52,880 Takže se nemůžeme dohodnout s tímto druhem metody. 10 00:01:53,680 --> 00:01:57,920 Víte, jestli teroristé nejsou rychle eliminovány, 11 00:01:58,000 --> 00:02:00,680 rukojmí budou v ohrožení. 12 00:02:00,840 --> 00:02:03,720 Rukojmí mají jen zlomené ruce. 13 00:02:04,280 --> 00:02:06,520 Co je důležitější než jeho život? 14 00:02:06,600 --> 00:02:08,120 To jsou brutální taktiky 15 00:02:08,199 --> 00:02:10,839 odraz o skutečném smyslu moderního válčení? 16 00:02:10,906 --> 00:02:13,560 Každopádně jsme naši misi dokončili 17 00:02:13,680 --> 00:02:16,721 a žádná rukojmí nezemřela. 18 00:02:16,800 --> 00:02:17,600 Právo? 19 00:02:20,166 --> 00:02:21,086 Země R 20 00:02:21,167 --> 00:02:22,920 vyniká z hlediska jejich úsudku. 21 00:02:23,320 --> 00:02:25,080 Když hledali pro teroristy v přestrojení, 22 00:02:25,160 --> 00:02:26,600 byli rychlí a rozhodní. 23 00:02:26,760 --> 00:02:27,600 To znamená 24 00:02:27,680 --> 00:02:29,721 mají velmi silný smysl pro bitvu. 25 00:02:31,160 --> 00:02:33,600 Další tým, tým A. 26 00:02:47,120 --> 00:02:48,361 Zůstaň v klidu. 27 00:02:52,240 --> 00:02:53,680 Nehýbej se. 28 00:03:58,480 --> 00:04:00,640 Proč nejdou dovnitř? Něco je špatně. 29 00:04:00,746 --> 00:04:01,827 Musí být na cestě. 30 00:04:01,920 --> 00:04:02,800 Dobře. 31 00:04:24,800 --> 00:04:25,841 Tato země je velmi pokročilé v technologii. 32 00:04:25,960 --> 00:04:27,480 Jejich vojenská strategie je přímočarý. 33 00:04:27,680 --> 00:04:29,480 Vítěz je znám než bitva skončí. 34 00:04:30,160 --> 00:04:31,240 Pokud jde o vojenské záležitosti, 35 00:04:31,320 --> 00:04:32,960 ujistěte se, že nikdy bojovat nejistou bitvu. 36 00:04:33,640 --> 00:04:34,601 Ale každá bitva 37 00:04:34,680 --> 00:04:35,999 přichází s nejistotami. 38 00:04:37,080 --> 00:04:37,961 Proměnné jsou nepředvídatelné. 39 00:04:43,680 --> 00:04:44,440 Pohyb! 40 00:05:08,200 --> 00:05:10,120 Přerušte komunikaci v kabině. 41 00:05:16,200 --> 00:05:17,320 Všechny jednotky připraveny. 42 00:05:17,560 --> 00:05:20,720 Pět, čtyři, tři, dva, jedna. 43 00:05:29,080 --> 00:05:31,120 Dejte ruce na hlavu! Nehýbej se! 44 00:05:36,800 --> 00:05:39,240 Vrať se! Říkám, vrať se! 45 00:05:39,480 --> 00:05:40,360 Vrať se! 46 00:05:41,959 --> 00:05:42,839 Vrať se! 47 00:05:44,760 --> 00:05:46,119 Snipere, můžeš střílet. 48 00:05:59,160 --> 00:06:00,000 prohlašuji 49 00:06:00,440 --> 00:06:02,920 že tým A dokončil svou misi 50 00:06:03,360 --> 00:06:06,520 za 10 minut a 54 sekund. 51 00:06:07,080 --> 00:06:09,360 Všichni čtyři teroristé byli zabiti. 52 00:06:09,440 --> 00:06:13,079 Nicméně, tam byl jedna oběť mezi rukojmími 53 00:06:13,160 --> 00:06:15,652 a jedna oběť mezi členy týmu. 54 00:06:15,720 --> 00:06:17,560 Počkejte, neměli jsme žádné oběti. 55 00:06:18,519 --> 00:06:20,880 Jak můžete určit je jedna oběť? 56 00:06:20,960 --> 00:06:23,960 Byl tam jeden voják, kterého jste viděli. 57 00:06:24,120 --> 00:06:27,600 Byl ovládán terorista v určité době. 58 00:06:27,680 --> 00:06:29,440 Zemřel na udušení. 59 00:06:29,960 --> 00:06:31,520 Chápu, že je to hra 60 00:06:31,563 --> 00:06:33,760 a vojáci nevynaložili plnou sílu. 61 00:06:36,960 --> 00:06:38,800 Sestava každého týmu vrtaček je jiný. 62 00:06:39,040 --> 00:06:41,320 Designér do toho dal hodně úsilí při navrhování hry. 63 00:06:43,000 --> 00:06:43,800 Buď zticha! 64 00:06:44,120 --> 00:06:45,080 Další tým, 65 00:06:46,000 --> 00:06:47,840 Cheetah Commando z Číny. 66 00:06:48,160 --> 00:06:50,200 Objevily se čínské speciální jednotky 67 00:06:50,236 --> 00:06:53,480 v různých mezinárodních soutěžích v posledních letech 68 00:06:54,080 --> 00:06:55,599 a dosáhli dobrých výsledků. 69 00:06:55,680 --> 00:06:59,080 Takže se těšíme tentokrát k vašemu výkonu. 70 00:07:52,520 --> 00:07:53,960 Hlavu, polož! 71 00:07:57,520 --> 00:07:58,441 Vím, co budete dělat! 72 00:07:58,520 --> 00:08:00,520 Vím, že mě slyšíš! 73 00:08:00,640 --> 00:08:03,039 Je tam přivázaná bomba kolem krku každého rukojmího. 74 00:08:03,160 --> 00:08:05,680 Připojena stejná bomba do obou bočních poklopů. 75 00:08:05,760 --> 00:08:07,480 Jakákoli forma vniknutí odpálí bomby. 76 00:08:07,560 --> 00:08:09,120 Raději si to ověřte s vaším vybavením nyní. 77 00:08:10,360 --> 00:08:11,040 Kapitán. 78 00:08:11,560 --> 00:08:12,360 co bychom měli dělat? 79 00:08:15,440 --> 00:08:16,760 Zrušte náš původní plán. 80 00:08:17,240 --> 00:08:18,680 Nemůžeme provádět pravidelné v tomto případě invaze. 81 00:08:19,040 --> 00:08:20,920 (Odstřelovači skupiny B, připraveni.) 82 00:08:21,600 --> 00:08:24,600 Zkusíme se domluvit s teroristy. 83 00:08:26,279 --> 00:08:28,000 Musíme získat jejich důvěru v co nejkratším čase 84 00:08:28,200 --> 00:08:29,200 prostřednictvím vyjednávání. 85 00:08:30,320 --> 00:08:31,880 Ženy jsou vhodnější vést jednání než muži v. 86 00:08:32,359 --> 00:08:34,159 (Nicméně vyjednávání musí být provedeno v angličtině.) 87 00:08:36,440 --> 00:08:37,200 Guo Xiao Xiao. 88 00:08:38,159 --> 00:08:38,959 umíš to? 89 00:08:40,820 --> 00:08:41,500 Zkusím to. 90 00:08:41,581 --> 00:08:42,120 Kapitán. 91 00:08:42,174 --> 00:08:44,018 Zkusím zjistit frekvenci dálkově ovládaných bomb 92 00:08:44,080 --> 00:08:45,440 a přerušte signál co nejdříve. 93 00:08:45,640 --> 00:08:47,720 Kupte si více času jak potřebuji co nejvíce času. 94 00:08:49,320 --> 00:08:50,041 Schválený. 95 00:09:02,278 --> 00:09:03,038 ne 96 00:09:03,119 --> 00:09:05,159 Je generálním ředitelem společnosti Fila. 97 00:09:05,240 --> 00:09:07,567 Letí tímto letem na operaci srdce 98 00:09:07,680 --> 00:09:09,440 ale doba operace je zpožděna. 99 00:09:10,320 --> 00:09:11,960 (Kdykoli může zemřít.) 100 00:09:16,560 --> 00:09:17,361 jsi v pořádku? 101 00:09:27,880 --> 00:09:29,360 Z toho, co jsem slyšel, 102 00:09:29,880 --> 00:09:31,720 rukojmí má akutní infarkt. 103 00:09:31,880 --> 00:09:33,480 Je generálním ředitelem společnosti Fila. 104 00:09:37,680 --> 00:09:38,960 Musíte najít cestu dostat se do kabiny. 105 00:09:39,200 --> 00:09:40,160 Když jsi tam, 106 00:09:40,240 --> 00:09:41,480 zkuste otevřít poklop. 107 00:09:42,040 --> 00:09:43,680 O zbytek se postaráme my. 108 00:09:45,640 --> 00:09:46,400 Xiao Xiao, 109 00:09:46,480 --> 00:09:47,720 měli byste si s sebou vzít zbraň. 110 00:09:48,600 --> 00:09:49,321 Není potřeba. 111 00:09:49,626 --> 00:09:50,640 Bude to nebezpečnější jestli nosím zbraň. 112 00:09:50,679 --> 00:09:51,400 Xiao Xiao. 113 00:09:51,520 --> 00:09:53,000 Všechny naše plány šly v žilu. 114 00:09:53,440 --> 00:09:54,960 Musíte hrát podle uší. 115 00:09:56,040 --> 00:09:56,720 Rozumím. 116 00:09:59,480 --> 00:10:00,600 Nech mě s nimi mluvit. 117 00:10:01,160 --> 00:10:01,840 Rozumím. 118 00:10:16,480 --> 00:10:17,760 Prosím, nestřílejte. 119 00:10:20,840 --> 00:10:22,617 Jsem vyjednavač. 120 00:10:22,680 --> 00:10:24,160 Chci si jen promluvit. 121 00:10:26,280 --> 00:10:27,321 Žádné zbraně. 122 00:10:27,560 --> 00:10:28,320 Vidět? 123 00:10:36,320 --> 00:10:37,360 Žádné zbraně. 124 00:10:38,560 --> 00:10:40,200 Jak dlouhý je váš let? 125 00:10:42,360 --> 00:10:46,680 Je v letadle nějaké jídlo? 126 00:10:46,880 --> 00:10:48,200 jaké jsou vaše požadavky? 127 00:10:48,840 --> 00:10:50,160 Dejte mi prosím vědět. 128 00:10:50,640 --> 00:10:51,695 Neposlouchej ji. 129 00:10:51,880 --> 00:10:53,360 Všichni jsme velcí válečníci. 130 00:10:53,920 --> 00:10:56,760 Bojujeme za posvátný cíl. 131 00:10:57,640 --> 00:10:58,760 Je to v pořádku? 132 00:10:59,240 --> 00:11:00,560 Buďte agresivnější! 133 00:11:02,280 --> 00:11:03,119 Xiao Xiao. 134 00:11:03,640 --> 00:11:04,680 (Byli přesunuti.) 135 00:11:05,120 --> 00:11:06,200 V tuto chvíli můžeme potvrdit 136 00:11:06,440 --> 00:11:07,920 existuje nejméně tři teroristé v kabině. 137 00:11:08,480 --> 00:11:09,280 Pokračuj. 138 00:11:10,040 --> 00:11:11,640 Právě jsem dostal zprávu. 139 00:11:13,800 --> 00:11:15,600 Jedno z vašich rukojmích 140 00:11:15,720 --> 00:11:20,600 je starý muž, který je generálním ředitelem nadnárodní společnosti Fila. 141 00:11:21,040 --> 00:11:23,680 Vzal tento let na operaci srdce 142 00:11:23,920 --> 00:11:27,400 ale operace již bylo zpožděno. 143 00:11:27,800 --> 00:11:30,040 Mohl zemřít každou chvíli. 144 00:11:30,120 --> 00:11:34,519 Prosím tě. Nech mě ho nahradit 145 00:11:34,720 --> 00:11:36,120 jako vaše rukojmí. 146 00:11:37,120 --> 00:11:40,040 Kdyby se tomu muži něco stalo, 147 00:11:40,120 --> 00:11:41,800 tohle by ti nepomohlo. 148 00:11:42,320 --> 00:11:44,208 Ale když ho necháš jít, 149 00:11:44,280 --> 00:11:46,360 mohl využít svého vlivu 150 00:11:47,800 --> 00:11:51,760 komunikovat své požadavky na druhou stranu války. 151 00:11:53,760 --> 00:11:54,960 abych byl upřímný, 152 00:11:57,200 --> 00:11:58,560 jako rukojmí, 153 00:11:58,920 --> 00:12:01,400 Jsem tvoje nejlepší volba. 154 00:12:01,840 --> 00:12:03,280 Ty mě ovládáš. 155 00:12:05,240 --> 00:12:07,480 Znamená to, že můžeš ovládat celý můj tým. 156 00:12:08,080 --> 00:12:09,280 Přemýšlejte o tom. 157 00:12:10,960 --> 00:12:13,040 Bojíš se dívky jako já? 158 00:12:14,000 --> 00:12:15,080 Jít! 159 00:12:33,040 --> 00:12:33,960 Snadný. 160 00:12:37,913 --> 00:12:39,440 Pojďte dolů, chlapi. 161 00:12:40,080 --> 00:12:41,080 Pojď dolů. 162 00:12:41,240 --> 00:12:42,039 Pojď dovnitř. 163 00:12:42,120 --> 00:12:42,760 Ano. 164 00:12:42,840 --> 00:12:43,280 Rychleji! 165 00:12:43,400 --> 00:12:44,559 Jo, dobře. 166 00:12:45,359 --> 00:12:50,159 Dobře. 167 00:12:53,960 --> 00:12:55,200 Uklidni se, člověče. 168 00:13:10,880 --> 00:13:11,839 nemám nic. 169 00:13:12,080 --> 00:13:13,880 Nic neříkej! Jdeme na to! 170 00:13:14,080 --> 00:13:14,720 Dobře. 171 00:13:16,600 --> 00:13:17,319 Jít! 172 00:13:46,080 --> 00:13:47,040 Otevřete dveře! 173 00:13:51,720 --> 00:13:53,000 (Dálkově ovládané bomby jsou zneškodněny.) 174 00:14:08,560 --> 00:14:10,440 Nehýbej se! 175 00:14:10,600 --> 00:14:12,640 Vrať se! 176 00:14:12,665 --> 00:14:13,520 Odhoďte zbraně! 177 00:14:13,545 --> 00:14:14,304 Vrať se! 178 00:14:14,351 --> 00:14:15,400 Odhoďte zbraně! 179 00:14:33,560 --> 00:14:34,200 Nehýbej se! 180 00:14:34,800 --> 00:14:35,800 Kabina je bezpečná. 181 00:14:43,920 --> 00:14:44,800 Pozor. 182 00:14:45,120 --> 00:14:47,000 Naši nepřátelé mohou být skrývající se mezi rukojmími. 183 00:14:48,120 --> 00:14:49,520 Vy! Zvedněte ruce! 184 00:14:49,600 --> 00:14:51,160 Nehýbej se! Zvedněte ruku! 185 00:14:58,360 --> 00:14:59,039 Mao Lang. 186 00:14:59,160 --> 00:15:00,040 Není to špatné. 187 00:15:03,800 --> 00:15:04,719 Mise splněna. 188 00:15:11,599 --> 00:15:13,159 Čína misi dokončila 189 00:15:14,240 --> 00:15:16,720 celkem za 8 minut a 15 sekund. 190 00:15:16,880 --> 00:15:18,880 Čtyři teroristé byli zabiti. 191 00:15:19,880 --> 00:15:21,879 Dva byli zajati živí. 192 00:15:21,960 --> 00:15:22,960 Žádní rukojmí 193 00:15:23,040 --> 00:15:25,560 a žádný člen nebyl poškrábaný nebo zraněný. 194 00:15:29,240 --> 00:15:31,400 Děkuju. 195 00:15:35,400 --> 00:15:36,479 Další tým, 196 00:15:37,200 --> 00:15:38,560 B Kobra. 197 00:15:43,120 --> 00:15:44,360 Nepijte ve spěchu. 198 00:15:44,960 --> 00:15:47,120 Musíme užívat orální rehydratační soli kromě vody. 199 00:15:53,920 --> 00:15:54,760 Nech mě to udělat. 200 00:16:01,120 --> 00:16:03,519 Zasloužíš si všechnu pochvalu. 201 00:16:04,680 --> 00:16:05,793 Zásluhu mají všichni. 202 00:16:06,840 --> 00:16:08,400 Vy jste takový gentleman. 203 00:16:10,560 --> 00:16:11,519 Napij se, Yane. 204 00:16:11,960 --> 00:16:13,119 Nebuď tak napjatý. 205 00:16:13,400 --> 00:16:14,880 Splnili jsme misi. 206 00:16:17,000 --> 00:16:18,159 Nemyslíš, že to letadlo 207 00:16:18,720 --> 00:16:19,840 byl trochu moc čistý? 208 00:16:20,960 --> 00:16:21,840 Je to opravdu docela čisté. 209 00:16:22,000 --> 00:16:23,440 Kabina je obrovská. 210 00:16:23,520 --> 00:16:25,120 Asi to má usnadnit mise. nemám pravdu? 211 00:16:25,200 --> 00:16:26,320 Moc nepřemýšlej. 212 00:16:29,800 --> 00:16:30,519 Pei. 213 00:16:32,239 --> 00:16:33,400 Jasone! 214 00:16:34,040 --> 00:16:36,880 jak to jde? Dlouho jsme se neviděli. 215 00:16:42,000 --> 00:16:45,200 Nemůžu tomu uvěřit už jsme se stali rivaly. 216 00:16:46,200 --> 00:16:48,480 Chybí mi práce s tebou, chlape. 217 00:16:49,160 --> 00:16:55,320 Víte, soupeři a spoluhráči mohou být vzájemně přepínat kdykoli. 218 00:16:56,520 --> 00:16:59,880 Takže jsme pořád dobří kamarádi, že? 219 00:17:02,479 --> 00:17:03,560 Jdeme, kamarádi. 220 00:17:07,640 --> 00:17:08,600 Hej, Jasone! 221 00:17:09,079 --> 00:17:10,879 Dávej na sebe pozor, dobře? 222 00:17:10,960 --> 00:17:13,399 Jistě, hodně štěstí vám a vašemu týmu! 223 00:17:13,800 --> 00:17:14,920 Nápodobně! 224 00:17:22,240 --> 00:17:23,081 Je to tvůj přítel? 225 00:17:24,839 --> 00:17:25,878 Je to kapitán týmu A. 226 00:17:26,480 --> 00:17:27,400 Jmenuje se Jason. 227 00:17:28,720 --> 00:17:30,120 Potkal jsem ho v myslivecké škole. 228 00:17:30,640 --> 00:17:31,920 Nenechte se zmást jeho nevinnou tváří. 229 00:17:32,560 --> 00:17:33,841 Je velmi agresivní povahy. 230 00:17:33,920 --> 00:17:35,240 Horší je, že je úzkoprsý. 231 00:17:35,560 --> 00:17:37,720 Kořist, na kterou se dívá obvykle nemůže uniknout. 232 00:17:38,280 --> 00:17:40,360 Náš instruktor v myslivecké škole jednou komentoval 233 00:17:41,480 --> 00:17:42,800 že pokud není ve speciálních jednotkách, 234 00:17:43,080 --> 00:17:45,601 byl by terorista koho bolí v krku. 235 00:17:47,240 --> 00:17:47,919 Zdá se 236 00:17:48,400 --> 00:17:49,480 že na nás upřel oči. 237 00:17:50,040 --> 00:17:52,060 Je dobře, že po nás jde. 238 00:17:54,200 --> 00:17:57,000 Znamená to naše skóre jsou v tuto chvíli před týmem A. 239 00:17:57,600 --> 00:17:58,680 Poslední tým, 240 00:17:59,440 --> 00:18:03,600 Deváté komando země C dokončil test. 241 00:18:04,040 --> 00:18:06,640 Trvalo to 11 minut a 40 sekund. 242 00:18:07,200 --> 00:18:09,121 Bylo zabito pět teroristů. 243 00:18:09,280 --> 00:18:11,160 Dva rukojmí byli zraněni. 244 00:18:11,520 --> 00:18:13,720 Žádný člen týmu nebyl zabit. 245 00:18:17,272 --> 00:18:18,320 všichni, 246 00:18:18,800 --> 00:18:22,319 Únosová mise ještě neskončila. 247 00:18:22,400 --> 00:18:26,520 Ve skutečnosti bych měl říct, právě to začíná. 248 00:18:26,800 --> 00:18:28,200 Všem válečníkům, 249 00:18:28,993 --> 00:18:34,320 gratuluji k dokončení první etapy soutěže. 250 00:18:34,720 --> 00:18:39,000 Možná nevíš druhá etapa již začala 251 00:18:39,320 --> 00:18:41,120 když jste zaútočili na kabinu. 252 00:18:41,920 --> 00:18:43,468 Jednejte prosím podle informací 253 00:18:43,532 --> 00:18:45,920 shromáždili v první fázi operace. 254 00:18:46,440 --> 00:18:52,063 Sbírejte poskytnuté informace organizátorem, vybrat a odvodit 255 00:18:52,156 --> 00:18:56,960 skutečný účel teroristů, záměr a možné trikové akce. 256 00:18:57,240 --> 00:18:58,618 Vezměte prosím na vědomí 257 00:18:58,720 --> 00:19:02,160 potřebujeme odpovědi když máme schůzku za hodinu. 258 00:19:02,920 --> 00:19:04,759 Počítače a materiály 259 00:19:04,840 --> 00:19:08,080 jsou připraveny v odpočívadle každého týmu. 260 00:19:08,200 --> 00:19:11,360 Dáme vám konečné skóre na základě vaší operace. 261 00:19:11,680 --> 00:19:12,880 Přeji hodně štěstí. 262 00:19:17,840 --> 00:19:18,680 Už to začalo. 263 00:19:27,080 --> 00:19:27,760 Pojď. 264 00:19:27,880 --> 00:19:28,680 Děkuju. 265 00:19:38,160 --> 00:19:39,920 Je to dodatečná otázka? 266 00:19:40,000 --> 00:19:41,520 Není lepší, když dají všechno ve stejném dokumentu? 267 00:19:42,720 --> 00:19:43,799 Kombinují všechny informace 268 00:19:43,880 --> 00:19:45,521 různých úhlů pohledu v různých jazyky spolu záměrně. 269 00:19:45,600 --> 00:19:47,320 Oni testují naši schopnost analyzovat informace 270 00:19:47,400 --> 00:19:48,642 a naši schopnost zvládnout záležitost včas 271 00:19:48,720 --> 00:19:50,280 vidět, kdo to může zjistit nejcennější informace 272 00:19:50,319 --> 00:19:51,839 v nejkratším čase. 273 00:19:52,800 --> 00:19:53,920 Pošlete jim to později. 274 00:19:56,280 --> 00:19:57,080 Děti. 275 00:19:57,480 --> 00:20:00,520 Váš život vstoupil do odpočítávání. 276 00:20:01,080 --> 00:20:03,440 Podívejme se, kdo je chytřejší. 277 00:20:03,720 --> 00:20:04,840 Data jsou v nepořádku. 278 00:20:04,920 --> 00:20:05,800 Ukliďte to. 279 00:20:07,160 --> 00:20:07,840 Mao Lang. 280 00:20:08,120 --> 00:20:08,880 co s tím? 281 00:20:09,000 --> 00:20:10,520 Spojte obrázky zachycené vojenskými satelity 282 00:20:10,600 --> 00:20:12,120 a fotografie ve vysokém rozlišení pořízené drony. 283 00:20:12,199 --> 00:20:13,800 Poté vytvořte novou síť obrázků. 284 00:20:14,560 --> 00:20:15,960 Jsme zahlceni informacemi. 285 00:20:16,320 --> 00:20:17,359 Potřebuji alespoň 20 minut. 286 00:20:17,439 --> 00:20:18,120 Buďte rychlejší. 287 00:20:18,160 --> 00:20:19,040 Máte jen 15 minut. 288 00:20:19,320 --> 00:20:21,160 Proč zvolili 289 00:20:21,800 --> 00:20:24,240 zastaralé osobní letadlo An-26? 290 00:20:25,280 --> 00:20:26,959 Cvičení proti únosům se obvykle provádějí 291 00:20:26,959 --> 00:20:28,719 na modelech letadel zavřít k těm běžným. 292 00:20:28,880 --> 00:20:30,201 Jedná se o mezinárodní soutěž 293 00:20:30,360 --> 00:20:31,760 a rozhodli se použít an zastaralý osobní letoun An-26. 294 00:20:32,440 --> 00:20:33,320 Nepřipadá vám to divné? 295 00:20:33,680 --> 00:20:34,960 Je to tak zvláštní. 296 00:20:36,319 --> 00:20:37,400 Noviny byly před lety. 297 00:20:37,400 --> 00:20:38,400 Je to zbytečné. 298 00:20:46,820 --> 00:20:47,339 Kapitán. 299 00:20:47,400 --> 00:20:48,881 Podívejte se na přeskupená data. 300 00:20:52,080 --> 00:20:52,759 Zde. 301 00:21:00,600 --> 00:21:05,839 Země W přenesla špinavé bomby do země R od roku 1992 do roku 1997. 302 00:21:05,920 --> 00:21:06,800 Na základě důvěryhodného zdroje, 303 00:21:07,360 --> 00:21:09,520 pět špinavých bomb záhadně zmizel. 304 00:21:10,280 --> 00:21:11,520 Experti na bomby byli toho názoru 305 00:21:11,760 --> 00:21:12,760 že ty špinavé bomby 306 00:21:13,359 --> 00:21:16,120 byly s největší pravděpodobností prodány mezinárodními obchodníky se zbraněmi 307 00:21:16,280 --> 00:21:17,440 ostatním. 308 00:21:22,240 --> 00:21:23,920 Co to má společného s vrtačkou? 309 00:21:29,960 --> 00:21:31,520 Možná je cvičení jen show. 310 00:21:34,320 --> 00:21:35,600 V tomto cvičení proti únosům, 311 00:21:36,199 --> 00:21:38,520 teroristé nevznesli žádné požadavky. 312 00:21:39,000 --> 00:21:40,040 Navíc organizační výbor 313 00:21:40,119 --> 00:21:43,040 zabere strávený čas a počet zabitých teroristů 314 00:21:43,240 --> 00:21:44,600 jako ukazatele výkonnosti. 315 00:21:45,160 --> 00:21:46,560 Jako takový jsme neměli čas 316 00:21:46,760 --> 00:21:48,560 provést důkladné pátrání v kabině. 317 00:21:49,800 --> 00:21:50,680 Pokud se nemýlím, 318 00:21:51,920 --> 00:21:53,640 teroristický únos 319 00:21:54,280 --> 00:21:55,720 může být cvičení v kouři a zrcadlech. 320 00:21:58,000 --> 00:21:59,200 Co se snaží skrývat? 321 00:22:08,800 --> 00:22:11,160 Teroristé unesli toto zastaralé letadlo 322 00:22:11,240 --> 00:22:12,681 dostat do místa konání soutěže. 323 00:22:13,880 --> 00:22:15,479 Poté, co jsme dokončili vrták proti únosům, 324 00:22:16,240 --> 00:22:18,240 ochranky by uklidil kabinu. 325 00:22:18,920 --> 00:22:21,120 Teroristé se pak přimíchali s ochrankou 326 00:22:21,640 --> 00:22:24,080 získat pohřešované špinavou bombu z kabiny. 327 00:22:25,440 --> 00:22:26,520 O hodinu později, 328 00:22:26,880 --> 00:22:28,481 když všichni vůdci a kapitáni různých zemí 329 00:22:28,600 --> 00:22:30,240 mají kontrolní schůzku, 330 00:22:31,800 --> 00:22:32,800 odpálí bombu. 331 00:22:36,640 --> 00:22:37,601 Dobrá práce při vymýšlení příběhu. 332 00:22:37,800 --> 00:22:38,879 Ale je to jen tvoje domněnka. 333 00:22:39,560 --> 00:22:41,720 V tuto chvíli je naší prioritou výroba odpočet na základě informací. 334 00:22:49,119 --> 00:22:50,839 Nemůžeme zastavit pokrok 335 00:22:50,839 --> 00:22:52,359 jen kvůli tvé domněnce. 336 00:22:52,560 --> 00:22:53,680 Ale vy jste zástupce vedoucího. 337 00:22:54,280 --> 00:22:55,600 Máte právo velet týmu. 338 00:22:59,640 --> 00:23:00,520 Náš cíl je obrovský. 339 00:23:00,680 --> 00:23:01,600 Rozdělíme se 340 00:23:01,960 --> 00:23:04,000 a prohledávat okolí ve čtyřech různých směrech. 341 00:23:04,119 --> 00:23:05,520 Pokud uvidíte něco podezřelého, 342 00:23:05,601 --> 00:23:06,280 okamžitě mě kontaktujte. 343 00:23:06,359 --> 00:23:06,959 Jasně. 344 00:23:07,160 --> 00:23:07,800 Pohyb! 345 00:24:41,480 --> 00:24:42,320 Pozor, tým Cheetah. 346 00:24:42,400 --> 00:24:43,319 (Pozor, tým Cheetah.) 347 00:24:43,400 --> 00:24:45,199 (Objevil jsem špinavou bombu v zóně B na odpočívadle.) 348 00:24:45,199 --> 00:24:46,599 (Koordinace je B07.) 349 00:24:46,719 --> 00:24:48,040 (Za 9 minut to vypukne a 15 sekund!) 350 00:24:48,119 --> 00:24:49,199 (Dosah výbuchu není znám.) 351 00:24:49,319 --> 00:24:50,640 (Prosím, shromážděte odborníky na likvidaci bomb co nejdříve.) 352 00:24:50,880 --> 00:24:52,559 (Zároveň, evakuovat všechny v táboře!) 353 00:25:07,079 --> 00:25:08,760 Je tam bomba! 354 00:25:09,400 --> 00:25:10,120 Kamarád! 355 00:25:10,201 --> 00:25:10,800 Je tam bomba! 356 00:25:10,880 --> 00:25:12,000 V táboře je bomba! Běh! 357 00:25:12,040 --> 00:25:13,439 Pohyb! 358 00:25:13,520 --> 00:25:15,599 Kamaráde, našli jsme bombu a brzo to vypukne! 359 00:25:15,680 --> 00:25:17,520 Pohyb! 360 00:25:25,640 --> 00:25:27,040 Informovala o tom čínská armáda 361 00:25:27,120 --> 00:25:30,080 že je to špinavá bomba byl nalezen v odpočívadle. 362 00:25:30,400 --> 00:25:32,280 Prosíme o evakuaci všech účastníků 363 00:25:32,359 --> 00:25:33,880 okamžitě do bezpečné oblasti. 364 00:25:33,960 --> 00:25:36,159 Jsou informace ověřené? 365 00:25:37,160 --> 00:25:38,881 Stále se to ověřuje. 366 00:25:38,960 --> 00:25:39,758 Jdeme na to! 367 00:25:39,839 --> 00:25:41,640 V táboře je špinavá bomba! 368 00:25:42,880 --> 00:25:44,520 Za osm minut to vypukne! 369 00:25:44,545 --> 00:25:45,165 Jdeme na to! 370 00:25:45,199 --> 00:25:47,760 -Nehýbej se! -Zastávka! 371 00:25:57,240 --> 00:25:58,240 Je tam bomba! 372 00:25:58,560 --> 00:25:59,600 Zhasne to 373 00:25:59,680 --> 00:26:01,640 za osm minut! Vypadni! 374 00:26:02,098 --> 00:26:03,659 Pohyb! 375 00:26:03,740 --> 00:26:04,520 Yan Po Yue! 376 00:26:04,880 --> 00:26:05,959 Jsou informace ověřené? 377 00:26:06,080 --> 00:26:07,361 Je to jen závod. 378 00:26:07,480 --> 00:26:08,760 co budeš dělat? 379 00:26:09,000 --> 00:26:09,880 Je to válka. 380 00:26:10,160 --> 00:26:10,959 Válka? 381 00:26:14,280 --> 00:26:15,040 Vypadni! 382 00:26:16,200 --> 00:26:17,200 Pro bezpečnost všech, 383 00:26:17,640 --> 00:26:18,400 promiň. 384 00:26:22,160 --> 00:26:24,841 Řekněte všem, ať vypadnou, hned! 385 00:26:29,320 --> 00:26:30,280 Jdeme na to! 386 00:26:31,080 --> 00:26:31,960 všichni, 387 00:26:32,280 --> 00:26:34,119 okamžitě evakuovat! 388 00:26:34,200 --> 00:26:35,520 Jdeme na to! Rychlý! 389 00:26:35,960 --> 00:26:38,400 Pohyb! Pospěšte si! 390 00:26:40,400 --> 00:26:41,320 Jdeme na to! 391 00:26:54,920 --> 00:26:56,480 Jít! 392 00:26:58,720 --> 00:27:00,600 Yan, vím, že se vrátíš! 393 00:27:01,320 --> 00:27:02,240 Proč jsi nešel dovnitř? 394 00:27:02,319 --> 00:27:03,680 Nemohu zachytit. 395 00:27:10,080 --> 00:27:11,543 Dochází nám čas. O čem se hádají? 396 00:27:11,624 --> 00:27:12,680 Pořád se hádají. 397 00:27:12,800 --> 00:27:14,000 Sergej poznal 398 00:27:14,079 --> 00:27:15,439 že tou špinavou bombou bylo zařízení 399 00:27:15,520 --> 00:27:17,518 odstraněny z jaderné elektrárny v jejich zemi. 400 00:27:17,599 --> 00:27:18,439 Jason poznal 401 00:27:18,520 --> 00:27:20,118 že rozbuška patří do jejich země. 402 00:27:20,199 --> 00:27:21,760 Nevíme, kde začít jak se pořád hádají. 403 00:27:22,160 --> 00:27:22,920 co myslíš? 404 00:27:23,000 --> 00:27:24,800 Je to rychlá rozbuška. 405 00:27:24,880 --> 00:27:26,880 Je připojen tlakový kalibrátor do rozbušky sloužící jako spoušť. 406 00:27:27,040 --> 00:27:28,881 Jediný způsob je odstranit spoušť. 407 00:27:28,959 --> 00:27:29,920 Jakmile je však spoušť odstraněna, 408 00:27:29,920 --> 00:27:31,040 tlak se uvolní 409 00:27:31,120 --> 00:27:32,440 a bomba okamžitě vybuchne. 410 00:27:32,553 --> 00:27:34,720 Nezáleží na tom, jestli začneme z bomby nebo spouště. 411 00:27:34,840 --> 00:27:35,720 V každém případě to vybuchne! 412 00:27:37,365 --> 00:27:38,520 Není čas. co to děláš? 413 00:27:38,560 --> 00:27:39,839 ne 414 00:27:39,839 --> 00:27:41,280 Jasone, poslouchej mě. 415 00:27:41,280 --> 00:27:42,359 Uklidni se, dobře? 416 00:27:42,520 --> 00:27:44,280 Zbývá nám jen minuta. 417 00:27:44,480 --> 00:27:46,200 Bez ohledu na to, jak daleko půjdeme, 418 00:27:46,280 --> 00:27:48,640 nikdy nemůžeme uniknout rozsah špinavé bomby. 419 00:27:48,720 --> 00:27:50,521 Raději bych riskoval 420 00:27:50,640 --> 00:27:53,280 a pak se o to pokusit zkratujte rozbušku 421 00:27:53,400 --> 00:27:54,599 aniž byste jej odstranili. 422 00:27:54,680 --> 00:27:58,479 Možná, myslím jen možná, můžeme zastavit detonaci, ano? 423 00:28:29,280 --> 00:28:31,240 Nemůžeme to udělat bez odstranění rozbušky. 424 00:28:38,920 --> 00:28:40,600 Co to sakra děláš? 425 00:28:41,000 --> 00:28:43,760 Rozbuška byla zničena. 426 00:29:24,400 --> 00:29:26,920 Čínské komando gepardů zničil rozbušku 427 00:29:27,000 --> 00:29:29,281 špinavé bomby na poslední chvíli. 428 00:29:30,080 --> 00:29:30,920 Dobře. 429 00:29:31,440 --> 00:29:33,521 Řekněte to všem zaměstnancům abych se teď vrátil do tábora. 430 00:29:33,599 --> 00:29:35,640 Oznámíme výsledek zápasu. 431 00:29:36,479 --> 00:29:40,599 Čínský tým prošel prvním stupněm s plným počtem bodů. 432 00:29:41,480 --> 00:29:42,240 Ano, pane. 433 00:29:52,846 --> 00:29:53,387 Pane. 434 00:29:53,480 --> 00:29:55,360 Náš voják, Yan Po Yue, 435 00:29:55,960 --> 00:29:58,279 byl neuctivý 436 00:29:58,359 --> 00:29:59,400 za to, že ses trefil do hlavy. 437 00:29:59,640 --> 00:30:00,681 Je mi to moc líto. 438 00:30:03,040 --> 00:30:04,081 Znám vás Číňany 439 00:30:04,200 --> 00:30:06,881 zdůraznit to neudělat chybu je zásluha. 440 00:30:07,311 --> 00:30:10,032 Takže když se vy Číňané setkáte s nebezpečím, 441 00:30:10,440 --> 00:30:13,280 evidentně každý ví, co má dělat 442 00:30:13,920 --> 00:30:17,080 ale nikdo není ochoten vystoupit jako první. 443 00:30:18,160 --> 00:30:19,065 prostě vím 444 00:30:19,143 --> 00:30:22,680 proč vzhlíží ke všem Číňanům lidé a čínští vojáci. 445 00:30:23,040 --> 00:30:24,200 Vaši podřízení 446 00:30:24,280 --> 00:30:28,080 nejen mít vynikající mysl ale také bystrá intuice. 447 00:30:28,240 --> 00:30:30,840 Tento chlapec s překvapivým smyslem 448 00:30:31,080 --> 00:30:34,840 a smysl pro zodpovědnost se nazývají snášenlivost. 449 00:30:35,080 --> 00:30:37,732 Ale jak se časem ukázalo, 450 00:30:38,199 --> 00:30:41,439 má odhodlání a zodpovědnost 451 00:30:41,960 --> 00:30:43,920 které velitel musí mít. 452 00:30:44,320 --> 00:30:45,279 Je velmi dobrý. 453 00:30:46,240 --> 00:30:47,000 mladý muž, 454 00:30:47,760 --> 00:30:50,279 máš pravou vůli skutečného vojáka. 455 00:30:50,520 --> 00:30:52,640 Každý čínský voják je skvělý. 456 00:30:53,040 --> 00:30:54,600 Byli jsme na jehlách. 457 00:30:56,600 --> 00:30:58,440 Země A a Země R byli úplně ohromeni. 458 00:30:58,520 --> 00:30:59,599 Všichni utekli. 459 00:31:00,240 --> 00:31:01,880 Jak tě to napadlo který drát odříznout? 460 00:31:01,959 --> 00:31:02,880 Podívej se na mě. 461 00:31:02,880 --> 00:31:04,199 Samozřejmě, že vím. 462 00:31:04,680 --> 00:31:05,641 Jak jsi to mohl říct? 463 00:31:05,813 --> 00:31:06,640 Vychází to z mých zkušeností. 464 00:31:07,118 --> 00:31:07,959 Nepochopíš i když ti to vysvětlím. 465 00:31:08,040 --> 00:31:08,720 Vychází to z mých zkušeností. 466 00:31:09,839 --> 00:31:10,680 Sergeji! 467 00:31:11,760 --> 00:31:13,640 -Kamarád. -Kamarád. 468 00:31:14,560 --> 00:31:14,800 Pojďme se napít. 469 00:31:14,800 --> 00:31:16,520 Počkejte chvíli. 470 00:31:16,640 --> 00:31:17,959 Nech mě se na to podívat. 471 00:31:18,480 --> 00:31:20,880 Máte na sobě brouka? 472 00:31:20,959 --> 00:31:22,040 Jaká chyba? 473 00:31:22,720 --> 00:31:23,359 Dobře. 474 00:31:23,439 --> 00:31:24,040 Pojďme se napít. 475 00:31:24,119 --> 00:31:25,479 Dobře. Je to vodka? 476 00:31:25,959 --> 00:31:27,319 Ano, vodka. 477 00:31:28,260 --> 00:31:30,181 Děkuji za vaši laskavost. 478 00:31:30,440 --> 00:31:31,840 Zapomeňte na pití. Tady se to nesmí. 479 00:31:33,238 --> 00:31:34,040 Jaká škoda. 480 00:31:34,120 --> 00:31:36,120 Toto je nejlepší vodka, kterou mám. 481 00:31:36,200 --> 00:31:37,640 Slyšel jsem, že jsi kapitán komanda Cheetah. 482 00:31:37,720 --> 00:31:38,360 Ano. 483 00:31:40,600 --> 00:31:43,120 Vím, co se chystá v dalším hodnocení. 484 00:31:43,560 --> 00:31:47,160 Doufám, že můžeme pracovat ruku v ruce snížit zemi A. 485 00:31:57,600 --> 00:31:58,520 co řekl? 486 00:32:00,560 --> 00:32:03,680 Pojďme pracovat ruku v ruce snížit zemi A. 487 00:32:05,080 --> 00:32:05,879 Řekl 488 00:32:06,480 --> 00:32:08,640 ví, co se chystá v dalším kole. 489 00:32:09,000 --> 00:32:11,360 Doufá, že můžeme pracovat ruku v ruce snížit zemi A. 490 00:32:15,360 --> 00:32:16,240 Nevěř mu. 491 00:32:19,920 --> 00:32:21,759 Sergeji, příteli! 492 00:32:21,839 --> 00:32:23,479 co ty víš Řekni mi to. 493 00:32:23,599 --> 00:32:24,920 Řekni mi všechno, ano? 494 00:32:26,800 --> 00:32:27,680 Pojďme pracovat společně. 495 00:32:29,040 --> 00:32:31,680 Sergeji, budeme o tom přemýšlet. 496 00:32:33,800 --> 00:32:36,601 Jistě, ale moc času nám nezbývá. 497 00:32:39,680 --> 00:32:41,881 Řekl, že o tom můžeme uvažovat 498 00:32:42,000 --> 00:32:43,801 ale moc času nám nezbývá. 499 00:32:43,920 --> 00:32:46,080 nebo jinak, bude spolupracovat s jinou zemí. 500 00:32:46,160 --> 00:32:47,601 Není to jen soutěž? 501 00:32:48,000 --> 00:32:49,600 Proč to tak komplikují? 502 00:32:50,680 --> 00:32:51,600 Co bychom teď měli dělat? 503 00:32:52,080 --> 00:32:53,440 Měli bychom udělat svou část. 504 00:32:56,560 --> 00:32:57,840 Udělejte naši část. 505 00:32:59,720 --> 00:33:01,641 Poslední fáze soutěže 506 00:33:02,245 --> 00:33:04,680 začalo před 30 minutami. 507 00:33:04,880 --> 00:33:07,000 Když se podíváte na své počítače, 508 00:33:07,680 --> 00:33:10,879 uvidíte několik inteligentních informací. 509 00:33:10,960 --> 00:33:13,840 Pokud jste zkušený velitel, 510 00:33:13,920 --> 00:33:15,880 budete vědět, jak používat 511 00:33:15,960 --> 00:33:20,111 těch 30 minut cenného času na plánování. 512 00:33:20,200 --> 00:33:24,200 Mezinárodní terorismus je nyní více spojenecký 513 00:33:24,732 --> 00:33:26,280 a diverzifikované. 514 00:33:26,440 --> 00:33:29,640 Vlády tedy musí vést 515 00:33:29,720 --> 00:33:31,640 společné vojenské operace. 516 00:33:31,920 --> 00:33:35,520 Musíme sjednotit národy proti nepřátelům. 517 00:33:35,600 --> 00:33:38,120 Neměli by se mít kam schovat. 518 00:33:38,400 --> 00:33:39,159 a ty, 519 00:33:39,240 --> 00:33:43,491 vrchní velitelé speciální jednotky různých národů, 520 00:33:43,599 --> 00:33:46,840 budeš muset plánovat společně 521 00:33:46,920 --> 00:33:50,280 a budete mít ke koordinaci spolupráce 522 00:33:50,520 --> 00:33:53,760 různých sil s různým pozadím. 523 00:33:53,880 --> 00:33:57,200 Takže organizační výbor za to vás zaboduje. 524 00:33:57,320 --> 00:34:00,000 Takže tady hra začíná. 525 00:34:03,560 --> 00:34:05,602 Špinavá bomba v odborovém táboře 526 00:34:05,680 --> 00:34:07,080 byla demontována. 527 00:34:07,240 --> 00:34:09,288 Ale muž za tím, S, 528 00:34:09,480 --> 00:34:11,040 nebyl zachycen. 529 00:34:11,880 --> 00:34:14,600 (Podle informátora země A) 530 00:34:14,800 --> 00:34:18,240 (S se skrývá v bodě X ve vnitrozemí) 531 00:34:18,480 --> 00:34:20,080 (vesnice s civilisty) 532 00:34:20,199 --> 00:34:22,919 (ale byl ovládán teroristy.) 533 00:34:23,480 --> 00:34:26,600 (Cílem naší operace je zachytit S,) 534 00:34:27,000 --> 00:34:29,560 (vůdce teroristická organizace). 535 00:34:30,520 --> 00:34:34,902 (Skóre je založeno na každé zemi přínos a výkon) 536 00:34:35,000 --> 00:34:36,320 (v tomto cvičení.) 537 00:34:38,120 --> 00:34:39,680 Před zahájením útoku, 538 00:34:40,000 --> 00:34:42,720 musíme mít pár odstřelovačů na obranu 539 00:34:43,239 --> 00:34:44,999 prozkoumat tady na pevnosti. 540 00:34:45,239 --> 00:34:46,679 Musíme sledovat řeku aby nás nevyhodili... 541 00:34:46,760 --> 00:34:47,439 Počkejte. 542 00:34:47,800 --> 00:34:48,639 Počkejte. 543 00:34:48,719 --> 00:34:50,800 Právě jsi to zkazil plán hned teď. 544 00:34:50,880 --> 00:34:52,178 Pokud to neuděláte, 545 00:34:52,239 --> 00:34:53,479 selžeme. 546 00:34:54,239 --> 00:34:55,799 Pane. 547 00:34:59,880 --> 00:35:03,680 To, co se hádáte o nemá smysl. 548 00:35:04,040 --> 00:35:05,920 Pro společnou vojenskou operaci, 549 00:35:06,120 --> 00:35:08,080 musí být určen vrchní velitel 550 00:35:08,159 --> 00:35:09,959 a příkazy musí být sjednoceny. 551 00:35:10,000 --> 00:35:12,473 Účel společné operace 552 00:35:12,560 --> 00:35:14,830 je dát výhody všem 553 00:35:14,920 --> 00:35:16,160 do plné hry. 554 00:35:16,680 --> 00:35:18,880 Jsou některé neurčené parametry. 555 00:35:19,480 --> 00:35:20,759 Můj názor je takový 556 00:35:20,840 --> 00:35:23,360 každý tým vysílá dva členy 557 00:35:23,439 --> 00:35:26,920 sestavit vyšetřovací tým 558 00:35:27,000 --> 00:35:30,120 a pak prozkoumat cílová vesnice. 559 00:35:31,320 --> 00:35:34,720 (Země A poskytne průzkumné vybavení). 560 00:35:34,800 --> 00:35:36,964 (Zajišťujeme komunikační satelit.) 561 00:35:37,045 --> 00:35:39,165 (Země R poskytuje vozidla.) 562 00:35:39,440 --> 00:35:41,760 (Vyšetřovací tým se šesti členy) 563 00:35:41,880 --> 00:35:43,400 (bude kontaktovat informátora) 564 00:35:43,480 --> 00:35:46,760 (a nahlaste po potvrzení aktuální umístění cíle S.) 565 00:35:47,360 --> 00:35:49,999 (Pak tři země vytvoří Sílu rychlé reakce) 566 00:35:50,080 --> 00:35:53,880 (a vydejte se vrtulníkem k bodu X poskytovat vzdušnou podporu.) 567 00:35:54,120 --> 00:35:57,040 (Členové zůstávají vytvoří pozemní přijímací jednotku) 568 00:35:57,310 --> 00:35:59,840 (a podporovat vyšetřovací tým.) 569 00:36:25,240 --> 00:36:26,528 Na pozici. 570 00:36:30,040 --> 00:36:31,960 Special Task Force dosáhla bodu A. 571 00:36:31,995 --> 00:36:33,080 Konec. 572 00:36:33,400 --> 00:36:34,760 Zkopírujte to. Nad. 573 00:36:46,920 --> 00:36:48,880 Asi kuřácký prostor kde leží jejich kavárna. 574 00:36:52,720 --> 00:36:54,200 5, 6, 575 00:36:55,520 --> 00:37:00,640 7, 8, 9, 10, 11, 12, 576 00:37:01,200 --> 00:37:04,840 13, 14, 15, 16... 577 00:37:05,920 --> 00:37:07,920 Kluci, pojďme se přepnout. 578 00:37:09,000 --> 00:37:10,680 Máte pět minut na jídlo. 579 00:37:11,640 --> 00:37:12,360 Kopie. 580 00:37:12,479 --> 00:37:16,760 Roger to a bylo nalezeno šestnáct nepřátel. 581 00:37:16,840 --> 00:37:17,519 Zkopírujte to. 582 00:37:17,600 --> 00:37:18,400 Dobře. 583 00:37:36,720 --> 00:37:38,879 Vodka je nejlepší jídlo. 584 00:37:39,080 --> 00:37:40,481 Chtěli byste nějaké? 585 00:37:40,960 --> 00:37:42,280 Ne, děkuji. 586 00:37:42,680 --> 00:37:43,480 Vy? 587 00:37:54,959 --> 00:37:55,919 Velitelské centrum, tady mluví tým A. 588 00:37:55,919 --> 00:37:56,719 čteš mě? 589 00:37:57,680 --> 00:37:58,560 Rogere. 590 00:37:58,639 --> 00:38:00,479 Task Force dosáhl pozorovací pozice. 591 00:38:00,600 --> 00:38:02,560 Zaznamenali jsme 16 nepřátel. 592 00:38:02,600 --> 00:38:04,320 Zatím nebyl zjištěn žádný cíl. 593 00:38:04,320 --> 00:38:04,879 Nad. 594 00:38:04,959 --> 00:38:06,840 Pozor na bobky. Rogere. 595 00:38:06,919 --> 00:38:08,360 Kryjte se a buďte v kontaktu. 596 00:38:10,920 --> 00:38:12,761 Můžete znovu kontaktovat informátora? 597 00:38:13,000 --> 00:38:16,879 Můžeme jen čekat za informace od informátora. 598 00:38:18,000 --> 00:38:21,639 Kontakt ho vystaví nebezpečí. 599 00:39:28,200 --> 00:39:29,360 Teroristé? 600 00:39:30,360 --> 00:39:31,520 Tak proč ty zbraně? 601 00:39:34,000 --> 00:39:34,960 Proč si bereš zbraně? 602 00:39:35,040 --> 00:39:36,640 Vydrž, Jasone. 603 00:39:38,280 --> 00:39:41,359 Proč si bereš zbraně? 604 00:39:41,440 --> 00:39:42,320 Tráva nestačí. 605 00:39:42,400 --> 00:39:44,920 Museli jsme cestovat každý den na vzdálené místo. 606 00:39:45,440 --> 00:39:49,600 Jsou tam vlci. Je to nebezpečné. 607 00:39:49,680 --> 00:39:50,520 Dobře. 608 00:39:51,040 --> 00:39:53,879 Řekl, jsou to jen pastýři a 609 00:39:54,120 --> 00:39:57,360 mají zabránit vlci se zbraní. 610 00:39:57,760 --> 00:39:59,159 Je to jako operace Red Wings. 611 00:39:59,239 --> 00:39:59,919 Ano. 612 00:40:00,000 --> 00:40:03,000 Chlap, který navrhuje problém nám dává opravdu zabrat. 613 00:40:03,120 --> 00:40:04,560 Tohle je jen cvičení. 614 00:40:04,926 --> 00:40:06,805 Nemáme stejný tlak. 615 00:40:06,880 --> 00:40:08,521 Ano, ale výběr je stejný. 616 00:40:08,640 --> 00:40:10,080 Co jim třem uděláme? 617 00:40:10,440 --> 00:40:11,399 Svažte je 618 00:40:11,480 --> 00:40:12,760 a přesuňte je na skryté místo. 619 00:40:12,840 --> 00:40:15,000 Žijí ve vesnici před námi. 620 00:40:15,080 --> 00:40:17,599 Takže si myslím, že možná někdo je najde 621 00:40:17,680 --> 00:40:19,682 pokud se nevrátí včas. 622 00:40:19,760 --> 00:40:22,040 Takže tvůj nápad je nechat je jít? 623 00:40:22,120 --> 00:40:23,241 V žádném případě. 624 00:40:23,560 --> 00:40:24,480 Pokud je necháme jít, 625 00:40:24,520 --> 00:40:26,360 skončíme jako operace Red Wings. 626 00:40:29,160 --> 00:40:31,720 Pokud se vrátíme na místo činu kde jsme se poprvé setkali, 627 00:40:32,880 --> 00:40:34,560 co když ty setkat se s podezřelými jedinci 628 00:40:34,680 --> 00:40:36,280 když plníš svou povinnost? 629 00:40:37,320 --> 00:40:39,919 Vzít je s sebou bude bránit vaší misi. 630 00:40:40,520 --> 00:40:41,720 Ale když je pustíš, 631 00:40:42,240 --> 00:40:43,720 mohou vás odhalit. 632 00:40:45,040 --> 00:40:46,440 Pokud je necháte na místě, 633 00:40:46,840 --> 00:40:48,640 můžete ohrozit jejich život. 634 00:40:49,520 --> 00:40:50,640 Když je zabiješ na místě, 635 00:40:51,080 --> 00:40:52,240 je to příliš kruté. 636 00:40:52,919 --> 00:40:53,679 Přemýšlejte o tom. 637 00:40:54,160 --> 00:40:55,640 Pokud dostaneš další šanci, 638 00:40:55,920 --> 00:40:56,960 co bys dělal? 639 00:41:00,480 --> 00:41:02,960 Kam se poděl organizační výbor najít tyto pastýře? 640 00:41:03,040 --> 00:41:04,320 Jejich herectví je tak dobré. 641 00:41:06,800 --> 00:41:07,880 Rozumíte scéně? 642 00:41:09,400 --> 00:41:10,440 Je to operace Red Wings. 643 00:41:10,680 --> 00:41:11,640 Tato operace 644 00:41:11,720 --> 00:41:13,560 je hlavní důraz v kurzu speciálních sil 645 00:41:13,640 --> 00:41:14,960 různých zemí. 646 00:41:16,400 --> 00:41:17,160 věřím 647 00:41:17,680 --> 00:41:19,040 vědí, co mají dělat. 648 00:41:19,520 --> 00:41:22,040 Umístění cíle S zatím není potvrzeno. 649 00:41:22,120 --> 00:41:25,269 Musíme se spojit informátora v tuto stanovenou dobu 650 00:41:25,360 --> 00:41:26,993 a dochází nám čas. 651 00:41:27,560 --> 00:41:28,401 pánové, 652 00:41:28,560 --> 00:41:32,120 budeme hlasovat na tom, zda žijí nebo umírají? 653 00:41:35,480 --> 00:41:36,559 Existuje způsob. 654 00:41:38,040 --> 00:41:41,000 Budeme nosit jejich oblečení, schovat se ve vesnici 655 00:41:41,120 --> 00:41:43,960 a stát se jimi. 656 00:41:48,280 --> 00:41:49,839 Někdo má jinou cestu 657 00:41:49,920 --> 00:41:51,280 udržet lidskost 658 00:41:51,400 --> 00:41:53,520 a dokončit misi? 659 00:41:55,560 --> 00:41:56,360 Dobře. 660 00:41:56,840 --> 00:41:58,131 Nech mě to udělat. 661 00:41:58,200 --> 00:41:59,001 V žádném případě. 662 00:41:59,880 --> 00:42:01,080 Tři z vás by tu měli zůstat 663 00:42:01,480 --> 00:42:02,600 velet operaci. 664 00:42:02,760 --> 00:42:03,799 tři kapitáni, 665 00:42:03,879 --> 00:42:04,719 zůstaň tady. 666 00:42:05,120 --> 00:42:08,600 Pokud se něco stane, všichni můžete mít šanci. 667 00:42:09,080 --> 00:42:09,880 Zkopírujte to. 668 00:42:09,960 --> 00:42:10,759 souhlas.